“格思论坛”第八讲 | 《符号学研究的第三条路径》·预告

格思论坛 · 第八讲

主讲人

王铭玉（天津外国语大学教授，博导）

主题

符号学研究的第三条路径——语象合治

主持人

唐小林（四川大学教授，博导）

对话嘉宾

王永祥（ 南京师范大学外国语学院院长，教授，博导） 

王军（苏州大学外国语学院副院长，教授，博导）

胡易容（四川大学文学与新闻学院副院长，教授，博导）

特邀嘉宾

李静（重庆大学外国语学院副教授，重庆大学艾柯研究所所长）  

刘利刚（四川外国语大学副教授，重庆大学艾柯研究所副所长）

张强（四川美术学院二级教授，两江学者）

张碧（西北大学文学院副教授，博导）

时间

2021年10月9日（周六）19：30-22：30

参与方式

在线腾讯会议   会议ID：454586859

主办

重庆大学艾柯研究所

            录像回放请见B站“格思论坛”

          （一般于会议结束后第二天即可观看）

主讲人介绍

王铭玉，二级教授、博士生导师、博士后合作导师、天津外国语大学原副校长、翻译与跨文化传播研究院院长、中国逻辑学会符号学专业委员会主任委员、中国语言与符号学研究会会长、中央编译局国家高端智库核心团队成员、天津市特聘教授、天津市杰出津门学者、天津市教学名师、俄罗斯普希金奖章获得者、俄罗斯“友谊与合作”奖章获得者，享受国务院特殊津贴。兼任全国外语教学指导委员会俄语分会副主任委员、中国翻译协会对外话语体系研究委员会副主任、天津市外文学会会长、京津冀MTI教育联盟联盟长。在《人民日报》《光明日报》《中国社会科学》《外语教学与研究》等重要报纸刊物公开发表论文130余篇，出版50部专著、译著和教材。先后完成省部级以上课题13项，2次获得国家社会科学基金重点项目。

内容介绍

符号学是一门充满了西方色彩的现代显学，它历来被分为索绪尔为代表的语符中心符号学和皮尔斯为代表的实用主义符号学两条路径。时至今日，符号学有没有第三条路径？此问题是世界当代符号学关注的热点，更是中国符号学亟待回答的问题，因为它关系到中国传统符号学资源的属性、符号学研究的意指模式以及中国符号学在世界符号学的地位问题。我们认为，第三条路径是存在的，它有别于西方符号学的固有观点，是中国学者所倡导的，可称之为“语象合治”符号观。本文的思想观点有七：一，提出“大符号”观来规约符号，对符号的界定标准做进一步完善；二，语象合治是符号学的普遍现象，体现的是一种中性符号观，其主旨是对二元对立及语象分治关系的解除；三，语象合治可分为移心型合治和执中型合治，前者跨界有㾗，后者整合浑成；四，语象合治观无论在中国传统符号学思想中还是在当代西方符号学思想中均具有理论根底和基础；五，语象分治是西方符号学所遵循的主要路径，但其对符号认识的偏狭和对符号边界的固守已经形成符号学发展新的瓶颈；六，中国符号学研究者的理论探索和创新实践是非常有益的，充分说明了“语象合治”思想的正确性；七，中国是一个长于符号学思维的国度，其独特、丰富的符号学学术资源是中国符号学发展的重要依归，语象合治思想的提出将会进一步巩固中国符号学在世界学术界的地位。

编辑 | 谭雯文

视觉 | 谭雯文

扫码关注

欢迎加入中国Umberto艾柯研讨会